Segunda lectura del libro de Eugen Herrigel

El Zen en el Arte del Tiro con Arco de Eugen Herrigel ha conseguido lo que no han logrado los libros que he leído en los últimos años. Una segunda lectura completa, no parcial, de cabo a rabo :-) Los únicos precedentes son estas tres lecturas de mi adolescencia: Drácula de Bram Stoker (la edición de Anaya), Frankenstein de Mary W. Shelley (Discolibro) y La Noche de los Muertos Vivientes de John Russo (Martinez Roca). Debido a su comodidad para ser leído en tren o autobús el librito de Herrigel amenaza con una tercera! :-)

Eso sí, aunque es la misma traducción y editorial, no es la misma edición que cogí prestada de la biblioteca de la ciudad donde vivo. La portada de la edición que compré la podeís ver líneas arriba (existe otra de tapa dura con ilustraciones, muy bonita pero me da la sensación que los dibujos pueden distraer de la lectura).

Un vídeo de demostración de Kyudo (el arte del tiro con arco) en el marco de un grupo de estudiantes japonesas con el traje tradicional: